摘要：網頁2011年12月7日 · 「温馨提示」用英语怎么说？ 经常看到国内一些地方的提示牌使用了「温馨提示」，但几乎都没见过翻译得好的。 关注者. 54. 被浏览. 762,914. 17 个回答. 默认排序. 知乎用户. 记得原来的老板（美国人）批评过friendly reminder的用法，说reminder就是reminder，friendly神马的完全是废话。 因此，个人意见是不能为了翻译而翻译，而要考 …...網頁2011年12月7日 · 「温馨提示」用英语怎么说？ 经常看到国内一些地方的提示牌使用了「温馨提示」，但几乎都没见过翻译得好的。 关注者. 54. 被浏览. 762,914. 17 个回答. 默认排序. 知乎用户. 记得原来的老板（美国人）批评过friendly reminder的用法，说reminder就是reminder，friendly神马的完全是废话。 因此，个人意见是不能为了翻译而翻译，而要考 …
╯﹏╰
網頁办公室的各种「温馨提醒」应该怎么写？ （涵盖15大场景） 知行晓政 | 行政设施行业媒体 2022/06/16 10:09. 对于行政人来说，无时无刻不在进行「企业文化」建设，而 「办公室温馨提醒」 也是体现企业文化的一种方式。 其实， 只要标语用得好、贴得妙，不仅可以展现企业文化，还能使员工工作效率和工作质量有效提高。 今天，一起和小知看下不同场景的「 …
網 頁 ban gong shi de ge zhong 「 wen xin ti xing 」 ying gai zen me xie ？ （ han gai 1 5 da chang jing ） zhi xing xiao zheng | xing zheng she shi xing ye mei ti 2 0 2 2 / 0 6 / 1 6 1 0 : 0 9 . dui yu xing zheng ren lai shuo ， wu shi wu ke bu zai jin xing 「 qi ye wen hua 」 jian she ， er 「 ban gong shi wen xin ti xing 」 ye shi ti xian qi ye wen hua de yi zhong fang shi 。 qi shi ， zhi yao biao yu yong de hao 、 tie de miao ， bu jin ke yi zhan xian qi ye wen hua ， hai neng shi yuan gong gong zuo xiao lv he gong zuo zhi liang you xiao ti gao 。 jin tian ， yi qi he xiao zhi kan xia bu tong chang jing de 「 …
∪０∪
網頁2022年4月16日 · 溫馨提示英文｜. 「溫馨提示」最常出現在郵件中，如何讓對方第一眼就看到你的郵件。 增加工作效率，不再三催四請的才看到對方的回覆郵件呢？ 「溫馨提示」應該怎麼用英文說呢？ 「friendly reminder」這麼簡單嗎？ 那內容又該怎麼去攥寫呢？ 1.詢問對方是否有查看郵件，並在例句後說明原因。
網頁2023年10月9日 · 温馨提示语范文 篇1. 1、昼夜温差极大，极易发生感冒，请特别注意增减衣服保暖防寒。 2、近期空气干燥，注意经常补充水分，以保身体健康。 3、防撞：路面湿滑开车出行的朋友们千万要小心驾驶，一方面要保持车距及时踩刹车，一方面要特别注意道路上的行人做好躲闪的准备，开车的朋友除了注意以上几点在遇到上坡路段时应保持车速换低 …
網頁2014年9月10日 · 提醒同事回覆電郵，較常見會用到“kind reminder”或 “friendly reminder”，例如 “Kindly be reminded to submit your sales report today.”。 如果已經催完又催，「溫馨提示」已發過好幾次，又或者情況嚴峻，希望對方真的盡快回覆電郵，又可以怎樣 …
＼ ＿ ／
網頁hint, tip是“温馨提示"到 英文 的最佳翻译。 译文示例：请参阅下文的“定位策略”,了解有关如何有效设置细分受众群的提示。 ↔ See "Targeting strategy" below for tips to set your segments up effectively. 温馨提示. + 添加翻译. 中文-英文字典. hint. verb noun. CC-CEDICT. tip. verb noun. CC-CEDICT. 显示算法生成的翻译. 将“ 温馨提示 "自动翻译成 英文. Glosbe …
≥△≤
網頁「溫馨提示」，簡稱「溫提」，又作「溫馨提醒」，是指一些用意鮮明的指示，常見於強國的告示牌、告示板、通告及文件，目的在於令大眾特別注意一些事項。 由於「溫馨提示」一詞經常被濫用，因此有不少網民都對此詞的用法有保留，甚至有批評指出「溫馨提示」表面上刻意列明其「溫馨」，但內容卻不溫馨 [1]。 同時，有網民亦發現，「溫馨提示」已經被濫 …
網頁2012年8月21日 · 英文通常稱這類提示為friendly reminders或gentle reminders，用客氣的語調提醒重要事情，以免顯得硬倔無禮貌，迫得太緊。 內容方面，應簡短說明甚麼事 (what)及何時 (when)，記得reminder emails必須連同原本的電郵一併寄出，不用更改原先電郵的主旨。 以下有幾個適用於不同情況的reminder emails供參考。 例一，提醒老板出席活動 (必 …
∩▽∩
網頁Dictionary Chinese-English Under construction. 温馨提示 () Please note: tip. hint. See also: 温馨 adj — cosy adj. 提示 n — reminder n. ·. tip n. ·. hints pl. ·. clue n. ·. brief n. 提示 — prompt. ·. cue. ·. point out. ·. draw attention to sth. 提示 v — present v. ·. refresh v. See more examples • See alternative translations. See alternative translations.
≥０≤
網頁爱词霸权威在线词典,为您提供温馨提示的中文意思,温馨提示的用法讲解,温馨提示的读音,温馨提示的同义词,温馨提示的反义词,温馨提示的例句等英语服务。
发表评论